| | | |

---

Teny iditra

1  taitra

Sokajin-teny

2  mpamaritra

Fanazavàna teny malagasy

3 Tsy matory intsony, efa mifoha na mahatsiaro: Tamin' ny dimy aho dia taitra aninaraina. 4 Mivadipo, mirongatra tampoka eo am-pahitana zavatra mahatsiravina, na fandrenesana loza tsy nampoizina: Taitra aho nahita ilay aloka nivoaka avy tao anaty kirihitra ka nanitsy nankeny amiko ~ Taitra Rakoto nandre ny vadiny voadonan' ny fiarakodia. [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

5 startled, shocked. [1.7]

Fanazavàna teny frantsay

6 surpris, épouvanté subitement, saisi par la peur. [1.3] 7 surpris, choqué. [1.8]

Haiendriteny

8  Tsotra : taitra, taitran', tai-

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao : 9  mitaitra Matoantenin' ny iharana : 10  ataitra, 11  atairo, 12  tairina, 13  tinaitra, 14  voataitra Matoantenin' ny fameno : 15  anairana, 16  itairana Anarana : 17  fahatairana, 18  fitairana, 19  fitaitra, 20  hatairana, 21  mpitaitra Mpamaritra : 22  fanaitra, 23  mahataitra

Mpanahaka

24  ankona, 25  hendratra, 26  kehana, 27  mamakytakotra, 28  miantsambotra, 29  midobodoboka, 30  mientanairayihany, 31  mikopapaka, 32  mikoropaka, 33  miontana, 34  mirongatra, 35  misarongatra, 36  mitsamboatra, 37  mivadipo, 38  tsymaharaytena, 39  vahotra, 40  varahontsana

Kamban-teny rehetra

41  Fikambanana 9 amin' io teny io

Ohabolana

42  Ohabolana misy io teny io

---

Fivaditsoratra

43 atitra, 44 itatra, 45 taitra

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/09